עדכון מאום אל חיראן: 6 עצורים וניסיון לבנות גדר שתתחום את הכפר הבדואי הלא מוכר היום [31.7] בבוקר.
6 אנשים נעצרו היום סמוך לכפר אום אל חיראן, בהם 2 קטינים, וכן הנשיא הפורש מרבנים למען זכויות האדם, הרב אריק אשרמן. העצורים, רובם תושבי הכפר הבדואי הלא מוכר, מחו על עבודות של בולדוזר שהתקרב לבתי הכפר, לראשונה מאז החלו התוכניות להרוס את הכפר ולבנות במקומו את היישוב היהודי חירן. המקומיים חששו כי הבולדוזר מתכוון להתחיל בהרס בתים, ניסו לחסום אותו ואף דייוחו על אלימות משטרתית כנגדם.
לאחר זמן מה התברר כי מטרת העבודות נכון להיום הייתה התחלה של הקמת גדר שתתחום את הכפר, תיבנה צמוד לבתיו, ותימנע את גישת התושבים לשטחים פתוחים וכן לשטחים חקלאיים סמוכים לכפר. גם כשלעצמה, בלי קשר לתוכנית הגדולה עבור השטח, צפויה הגדר הזו להביא לסבל לתושבי הכפר, היא תקשה על גישתם למעט האדמות החקלאיות שנותרו להם, ותקשה על חייהם בדרכים שונות. כך למשל, משום שאין בכפר תשתיות ביוב, נאלצים התושבים לעשות את צרכיהם בשטחים הפתוחים. הגדר תחסום גישה זו ותאלץ אותם ללכת מרחקים ארוכים כדי להתפנות.
כל המהלכים הללו הם חלק מתהליך שבסופו אמור הכפר הבדואי לההרס, תושביו אמורים להיות מועברים בכפייה לעיירה חורה [למרות התנגדות ראש המועצה שם] ותחת הכפר אמור להיבנות יישוב חדש בשם חירן לאוכלוסייה היהודית. על פניו טוענת הממשלה כי גם בדואים יוכלו להתחרות על מגרשים ביישוב החדש, אבל ניסיון עבר חוזר ונשנה מלמד שזה כמעט בלתי אפשרי עבור בדואים לעבור את החסמים השונים שמציבים יישובים קהילתיים יהודיים בפני כניסת והשתלבות בדואים ביישוב. לכן האפשרות הזו היא בגדר פתח שנשאר בתיאוריה בלבד.
